Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
я-1
vasyaturov
Когда ты думаешь, что тебя посетила сложная и красивая мысль, попробуй сформулировать ее на языке, которым владеешь не безупречно. По ходу поиска нужных слов в конце концов остается превосходная лаконичная выжимка, демонстрирующая всю банальность происходящего в твоей голове.
Которую уже совершенно не тянет рассказывать людям.

  • 1
ну, некоторым и на родном языке такие мысли сформулировать сложно :) так что ситуация не безнадежная)

Ну я и не говорю что безнадежная. Просто испытываешь некоторое разочарование, глядя на результат ))

часто мысли, облеченные в слова, теряют свою легкость и воздушность, и что-то прекрасное звучит на языке слов как последняя банальность

суть была в том, что говоря привычно по-русски, особо не думаешь, и громодье слов иногда представляется мыслью уже потому, что это привычные слова и конструкции...
впрочем как бы уже проехано )

ну.. меня сюда только сегодня занесло электронными ветрами))

да, все понятно. попались на глаза, интересно )

как-то созвучно с моим частым состоянием, зацепило)

да, и мне ваши тональности знакомы )

  • 1
?

Log in

No account? Create an account